메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

2023 SUMMER

“旅居”,新生活方式及旅行的未来

“旅居”指的是到新的地方待一个月以上,不为吃喝玩乐,只追求彻底放松的旅行方式,让人能够完全地体验和享受当地的环境和人文习俗。随着新冠疫情席卷全球,旅居不仅指旅行,还成为了一种全新的生活方式。

旅行作家青春有利夫妇在江原道宁越郡践行了旅居计划。他们与宁越郡合作出版了随笔集《那年夏天,青春之月》,在书中讲述了一个月的旅居生活。
© 青春有利

要想去一个新的地方生活一个月,需要抽出大量的时间,并寻找一个在相应期间内可以长期居住和生活的地点,无论从时间还是经济上来说,都需要牺牲重要的生活价值。到目前为止,只有时间相对自由的自由职业者、艺人等特殊职业群体,或已经退休、考虑在当地居住的人才能实现“一个月旅居”的生活。但新冠疫情爆发后,远程办公和居家办公的开启改变了人们的办公状态,为了提高员工福利和业务效率,越来越多的企业允许“工作游”形式,人们对工作和休假的认识发生了变化,越来越多的普通上班族也开始选择旅居的生活方式。


济州岛,旅居生活的主阵地
虽然韩国之前也出现过类似旅居的旅行方式,但据推测,大约在2010年代初才正式流行起来。韩国国内旅居热潮的主阵地是济州岛,那里不仅有各种旅馆,还能体验独有的异国风景,并利用假期缓解孩子们的学业压力。韩国著名女歌手李孝利在2013年结婚后就搬去济州岛生活,一言一行都会成为大众焦点的她,使得济州岛以及她在济州岛的日子受到关注。她在济州岛家里举行小型婚礼、在院子里悠闲地与宠物狗玩耍、割豆子做农活、去海边划桨板或去爬山等,这些在济州岛的怡然生活也激发了普通人的好奇心。

新冠疫情在全球蔓延后,旅居愈加受到关注。在过去几年里,受疫情影响,人们被抑制的旅行需求与长期居住在一个新地方的旅居和工作游相结合,改变着现今的旅行趋势。旅居地点也变得丰富多样。旅居热潮流行初期的主阵地是济州岛,最近逐渐扩展到江原道、庆尚道、全罗道等多个地区。这般长时间在一个特定地方居住的方式成为旅行新趋势,韩国各地方政府也随之推出了多种多样的项目,具代表性的有“在南道旅行一个月”“在庆南旅行一个月”“现在流行,金海旅行”“与你在乡村生活”等。游客在旅居期间,还有机会体验当地特色,包括名胜、特产、农场活动等。

江原道宁越郡每季度都会开展一次旅居生活项目,邀请诗人、书法家、旅行作家等各领域的名人撰写旅行随笔,并免费出版,让读者对宁越郡产生好奇心。
© 宁越郡

乡村变酒店
很多人旅居的目的地会选择有乡村酒店的城市。与在一幢楼里集齐休息、住宿、健身、餐饮等服务的酒店不同,乡村酒店以村子为单位发挥着酒店的作用。一个村庄就是一道风景,村口的咖啡厅相当于酒店前台,小饭店提供餐饮,各种工坊能够体验乡村魅力,还能与村民们进行亲切交流。

韩国乡村酒店的代表是位于韩国忠清南道公州市的“济民川”,由当地居民自发创办。酒店前台是位于起点处的韩屋住宿“凤凰斋”的“家家商店”,社区和大厅是“班竹洞247咖啡厅”。除“凤凰斋”之外,还有“公州寄宿村”等幽静的韩屋住宿,以“济民川”为中心,村里隐藏的美味和景点都等待着游客们去发掘。

江原道旌善郡2018年开始建设的“乡村酒店18号街”是韩国最早的乡村酒店。在古汗邑落后的废矿村,古汗18里村民们齐心协力建造了这个乡村酒店。老人们聚在一起的村会馆是酒店大厅。游客如果住在由空置房改造成的宿舍,就能获得可以在村食堂、照相馆、美发店等处使用的优惠券。



新冠疫情在全球蔓延,随着“工作游”模式的普及,韩国各地方政府积极地支持和宣传旅居生活,并且在韩国政府允许农渔村空置房经营住宿业后,游客可以入住多种形态的住宿房。
© 韩国盖蒂图片社



充分利用农渔村空置房的宣传活动也备受关注。据韩国统计厅2021年公布的数据,韩国全国空置房数量达到1395256套,其中包括未出售住宅以及一年内未居住、未使用等暂时空置住宅。随着空置房成为新的社会问题,韩国政府允许农渔村的空置房经营住宿业。此举为那些空置家乡房子的人提供了“空置房理财”机会,预计农渔村有可能会出现多种形态的住宿房。目前,各地方政府正在积极受理此项申请。



工作游,促进旅居生活
越来越多的人开始尝试将工作与旅居生活结合,即“工作游(workation)”。“工作游”是一个由“工作(work)”和“度假(vacation)”构成的合成词,指离开家和办公室,在自己喜欢的地方边工作边休假的一种全新工作制度。在过去的几年里,随着居家办公的盛行和远程办公技术的发展,“工作游”不断增加,多地认可员工在休假地办公,通过平衡工作与休息来提高工作效率。尤其MZ世代熟悉数字设备,重视工作与生活的平衡,他们促进了工作游的进一步发展。

工作游的优点在于,在全新、陌生的环境开展工作,不仅可以提高员工工作效率,还能够使他们获得充电的机会。专家们分析,工作游不是因新冠疫情而产生的短暂现象,未来仍将在全世界持续增加。

作家李瑟娥的“日刊李瑟娥”每天会向读者邮箱推送一篇新文章,这是她与宁越郡合作出版的《李瑟娥生活随笔集——宁越篇》的页面,用照片和简短的文字记录了她在宁越的旅居生活——做瑜伽、去采风,还有她的纯素食谱。
© 宁越郡



工作游带给人“均衡工作与生活”的新体验。韩国诗人兼旅行作家崔甲秀2022年末在江陵生活了一个月。他说:“我觉得离开平时习惯的地方,去陌生的环境体验完全不同的生活是一件非常具有魅力的事情。我每天迎接新的一天的开始,过着与以往截然不同的生活,焕然一新的一切带来全新的灵感。完全放松的身心让我久违地享受到了休息,也使我感受到生活的宝贵。我决定每年都去一个新的地方生活一个月。”

工作游的地点也从济州岛逐渐扩散到江陵等地区。韩国趋势系列丛书每年都会关注并展望韩国趋势与潮流,今年的《韩国趋势2023》指出,新冠疫情结束后,乡村将成为工作游的主阵地,因为能让人享受美妙自然,同时体验与城市生活不同的悠闲和舒适。但是,工作游的缺点也很明显,例如工作节奏被打乱、工作与休息的界限变得模糊等,不是所有工作都适合这种方式。

旅居要想成为大众普遍的旅行模式,还需要一定的时间。但不可否认的是,越来越多的人希望早上起床后能够悠闲地在海边散散步、在社区咖啡厅喝喝咖啡,体验“简单但特别的生活”。因此“旅居”既是一种新的生活方式,也是旅行的未来。(曹旭译)



崔昺一作家

전체메뉴

전체메뉴 닫기