메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

2022 WINTER

美丽的故事打造美丽的地方

爆火的电视剧能将拍摄地变成网红景点。电视剧中动人故事的发生地很有可能变身为旅游胜地,而那些普通或恐怖故事的发生地就不太具有吸引力。这是因为拍摄地本身并不重要,关键在于剧情能否引起观众情感上的共鸣。

电视剧《爱的迫降》拍摄地之一——忠州雨川岛的雪景。雨川岛属于河流湿地,位于南汉江中上游地区,是一座自然形成的岛。岛上有865种动植物,其中包括15个濒危物种,因此被韩国环境部指定为湿地自然保护区。
© forfood.tistory.com



电视剧的情节发展需要空间和场地。拍摄地是否符合相应剧情很大程度上决定了整部剧的完成度。与此同时,还能节省布景费用。最重要的是,它是能够让观众沉浸其中的核心元素。因此,一旦一部电视剧爆火,就会有很多人到门户网站搜索其拍摄地,有些人还会与朋友或家人去那里拍打卡照并上传至社交媒体。观众对电视剧的喜爱程度不仅表现在收视率上,还表现为参观摄影棚、主要取景地等形式。
2000年以前,由于韩国电视剧制作类型有限,剧情往往大同小异,烂俗老套,拍摄技术也很不成熟。但随着韩剧在海外掀起热潮,制片人、导演均开始关注影像之美,寻找合适的拍摄地就变得愈发重要。

近期,韩剧迎来了复兴,外景制片主任作为一线工作者也切身感受到了这一点,他们要为更加多样的类型和题材找到更加惊艳有趣的拍摄地。要想使观众沉浸于剧情之中,必须找到与剧情完美相符的场地。外景制片主任的工作是寻找合适的拍摄地,对他们来说,寻找故事展开的场地永远是一个新的挑战。费尽心思找到的地方,即使是在电视剧收官之后,也会因那些动人的经典桥段而令人反复回味。


场地变身
最近几年多部韩剧爆红,其中《孤单又灿烂的神:鬼怪》(2016-2017)、《阳光先生》(2018)和《爱的迫降》(2019-2020)三部不乏共同之处——都属于唯美爱情故事,又都摆脱了此前的韩剧在时间和空间上的局限性。

首先,《孤单又灿烂的神:鬼怪》的故事是时光回溯,以900年前发生的事件为线索展开。高丽王朝(918-1392)的将军金侁(孔刘饰)死于自己效命的君王之手,死后拥有不灭之身,900年来胸前一直插有一炳剑。这柄剑只有在遇到鬼怪新娘后方能被拔出,结束永劫的命运。剧中最有人气的桥段是鬼怪新娘池恩倬(金高银饰)召来鬼怪后的初次相遇。

这一幕拍摄于江陵一处小海滨——领津海滨。在出镜该剧之前,这里平平无奇的防沙堤寂寂无名,但现在已然成为人们前来排队拍照打卡的地标。在该剧最火爆的时候,近处商店还曾以低价向游客提供女主人公同款红围巾和荞麦花租赁业务。很多游客会在商店门前排起长队等候,只为围上围巾、手捧鲜花拍照留念。为什么会这样呢?人们之所以喜欢这里、乐此不疲地来到这里,是因为这里已经因电视剧而变成了一个令人心潮澎湃、想起那个美丽故事的地方。可见,电视剧能让极其普通的地方产生令人惊叹的变化。

安东晚休亭是《阳光先生》的拍摄地之一,是朝鲜王朝时期文臣金系行(1431-1517)为度过晚年生活而修建的亭子。电视剧播出后,这座亭子名声大噪,游客络绎不绝,在亭子前的桥上排队拍照留念。
© Hong Communications, inc.

 



新的意义
电视剧带给人的感动在于赋予场地新的意义,《阳光先生》就是一个例子。该剧以日本殖民统治时期(1910-1945)为背景,讲述了有声望的士大夫家孙女高爱信(金泰梨饰)与美国海军军官崔宥镇(李秉宪饰)之间一段哀婉的爱情故事。同时,甘愿为拯救被夺去主权的祖国而牺牲的义兵的故事是该剧另一条主线。

说到这部剧,当然不能不提其影像之美,人们盛赞每个场景都美如画卷。此外,编剧金银淑所特有的暗含机锋又不乏趣味的台词也增加了观剧乐趣。该剧拍摄于位于论山的摄影棚,但也曾去过很多优美的外景地。例如,崔宥镇和高爱信约会的桥段令很多观众心动不已,剧中他们开心划船的地方是安东孤山亭。该亭建于16世纪,被指定为庆尚北道物质文化遗产,河对岸的风景堪称一绝。开播后,这里成了景点,许多游客慕名而来。

此外,剧中高爱信的家——位于咸阳的“一蠹古宅”也引人注目。这所古宅被指定为国家民俗文化遗产,朝鲜王朝时期性理学家郑汝昌(1450-1504)的后代曾居住于此,后经多次重建和改造,得以保存至今。从这座古宅可以看到朝鲜王朝时期官宦人家住宅的气派,让人产生一种错觉——仿佛剧中的爱信真的曾在这里生活过。



追忆美好
《爱的迫降》中男女主人公的爱情也十分坎坷。故事既不必追溯900年时光,也没有亡国的设定,但是南北分裂的严峻现实阻碍了这对恋人的爱情发展。这部剧也和前文提到的其他剧集一样,创下了很高的收视率。随着电视剧人气高涨,人们对拍摄地也越来越好奇。其中,观众最好奇的是开头的故事发生地——北方村庄究竟在哪里。

大规模的村庄场景通常会建在由地方政府提供的场地上。该剧也拍摄于在泰安和横城建造的摄影棚里。只可惜摄影棚如今已被拆除,但是忠州的雨川岛能够弥补这个遗憾。该岛是女主人公尹世莉(孙艺珍饰)和北方军人朋友一起去郊游的地方,在剧中的设定是北方某条河的岸边,没有任何人工设施。实际上,这是一座由河沙自然堆积而成的河流岛屿,面积达92万484平方米,由于这里包括濒危野生动植物在内的生物多样性丰富,2021年年底被韩国环境部指定为湿地保护区。外景制片主任在韩国四处寻访,最终才找到这块梦寐以求的宝地。

人们普遍认为题材的多样性是韩剧的核心动力之一。穿越时空展开的故事充满趣味。要想支撑如此多样的题材,就要配备相对应的场地。庆幸的是,韩国拥有保存完好的文化遗产和秀丽的自然景观,这为创作者充分发挥想象力提供了条件。

一个原本毫无特色的普通地方却会因一部电视剧的热播而备受人们喜爱。剧集口碑越好,前往参观其拍摄地的人就越多。故事越美,拍摄地就越被长久记住。而那些惊悚残酷事件的发生地却几乎不可能成为旅游胜地。人们去电视剧拍摄地旅行,回到日常生活之后仍会长久地记住那个地方。究其原因,大概就是那里有一段想跟别人分享的美丽故事吧。(金菊花译)

江原道麟蹄郡院垈里白桦林雪景。这里是麟蹄地区著名的生态旅游景区,从1974年起,20多年间,一共种植了约70万棵白桦树。同时,这里是广受欢迎的影视剧拍摄地,《王国》(2020)第二季就在此取景。
© 韩国旅游发展局

 



金泰暎 LOMARO(媒体内容公司)首席执行官、外景制片主任

전체메뉴

전체메뉴 닫기