한국국제교류재단

江陵很难被简单地定义为一座海滨城市。在那里，文人们创作过走在时代之前的文学作品，那里是世界上第一对、也是唯一一对同时出现在货币上的母子的故乡，更是韩国最具代表性的弥漫着咖啡香气的城市。

还记得第一次来江陵旅游时，在镜浦台沙滩上和妹妹一起把鞋子埋起来玩，结果把鞋子给弄丢了。这里的海岸特别长，朝鲜王朝时期的政治家、文人郑澈（1536-1593）曾用“绵延十里的白绸”形容这里无边无际的海岸。记得后来四处都找不到埋鞋子的地方，只好望洋兴叹，无助地直跺脚。加之已经到了傍晚时分，就没有再去买鞋，整个晚上都光着脚。每踩一下，脚底都会因为温暖的沙粒而感到痒痒的，那种感觉至今仍鲜明如初。那天，江陵的沙滩像极了江陵柔嫩的肌肤。

朝鲜王朝中期诗人许兰雪轩（1563-1589）容貌美丽，文学素养极高，家庭生活却很不幸。她共留下213首诗作，其中有128首都是在讲述她想要离开凡间，飞入仙界。

慢步旅行
成为作家后，说起江陵，我最想去的地方就是首部韩文小说《洪吉童传》的作者许筠（1569-1618）和他的姐姐许兰雪轩（1563-1589）的故居。许筠在他的小说中描绘了理想社会——“栗岛国”，在那里，世界上所有人都能平等地生活。他因此被当时的朝鲜社会所排斥。他说：“我性格耿直，无法坐视别人做错事。一些庸俗书生的愚蠢行为让我非常反感，忍无可忍。”正是这样的性格给他带来很多祸端，以致于被反复免职和复用。在当时的朝鲜，程朱理学一家独大，他却把天主教书籍带到了朝鲜，还与西山大师等高僧交流思想。但是，最让我关注的是他的慧眼识才，是他发现了姐姐的才能。他姐姐27岁就逝去了，这令他感到万分悲痛。他将姐姐生前所作的诗结集付梓，这在朝鲜王朝时期是极其罕见的。许兰雪轩的诗集最先在中国流传起来。

许筠和许兰雪轩纪念公园里有一片松树群落，可与庆州三陵相媲美。神奇的是，数百棵松树都有编号，我一棵棵数下去，在第590棵松树旁边看到了“江陵岩石路”的标牌。这里的“岩石”一词用的是江陵方言，其发音恰巧与巴比伦神话中一个女神的名字相同。那个女神具有神奇的魔力，只要用手轻轻抚摸就可以使人起死回生，所以把这条路称为“治愈路”也无妨。

岩石路连接着大关岭、海岸、玉溪、注文津，江陵东西南北四面的17段路，全长280公里。那天天气很好，适合散步，所以决定走一走。没走多久，就看到一座建有洪吉童雕像的桥，还看到了刻着许兰雪轩的诗《竹枝词》的纪念碑。

家住江陵积石矶，
门前流水浣罗衣。
朝来闲系木兰棹，
贪看鸳鸯相伴飞。

读罢这首诗，环顾四周，才发现被芦苇地环绕的那座宏大的现代式建筑就是艺术博物馆。网上有评论说“这里是最热门的拍照打卡地”，这家最近受到MZ一代追捧的沉浸式媒体艺术展览馆就在许筠和许兰雪轩纪念公园附近。之前听说需要预约才能看展，所以当我看到外面没有排队的人群时感到有些意外，却在进入展馆后被满屋子的人吓了一跳。幽暗的展馆里，游客们都在举着手机拍照，他们的手看起来就像一件件展品，人们被直逼眼前的光和声音惊到的模样仿佛就是一种行为艺术。

江陵艺术博物馆是继济州、丽水之后修建的第三座沉浸式媒体艺术展馆。《雷》是该馆首次推出的作品之一，可以从中感受巨大的闪电。
© 艺术博物馆

从许筠故居来到高科技博物馆，我想起了“旧与新”这句话。在以自然为主题的媒体艺术中穿行，有时成为被困在瀑布和浪涛中的人，有时成为与传说中的白虎相遇的丛林流浪汉，有时成为仰望回荡着阿里郎歌声的夜空的时间旅行者……我情不自禁地不停按下快门，为这次参观留下宝贵的纪念，深深觉得不虚此行。

更让我惊讶的是，从博物馆出来，在桥尽头看到的那片浩瀚水域并不是大海，而是湖。一直以来，在我的认知里，江陵是座海滨城市。当我看到无边无际的湖与大海交汇于一处，眼前的情景让我惊叹不已。海水不停冲卷海岸的沙子，形成堤坝模样的沙洲，阻断了大海，由此形成的湖被称为“泻湖”，江陵镜浦湖就是一个泻湖。

漫步时看到的世界是最美丽的。因为在奔跑时错过的无数风景，只有在慢下步子的时候才能欣赏到。美丽的镜浦芡实湿地和飞舞的小蝴蝶、金龟子，以及随时间而变化的长长的影子和树荫，这些只有在慢下步子时才能看到。这是安逸旅程里的漫步给予的礼物，是在日常生活中享受不到的。

镜浦芡实湿地是对濒临灭绝的芡实进行大量种植后形成的群落。一片片湿地之间设有散步路，可以看到水獭和各种稀有候鸟。

乌竹之家
一个国家最具代表性的事物有哪些呢？也许你会想到加拿大的枫树、巴西的桑巴、法国的埃菲尔铁塔，但我认为是货币。国际通用货币美元的最高面额——100美元纸钞上印着美国建国之父本杰明•富兰克林（1706-1790）的头像，韩国货币的最高面额——5万韩元纸钞上印的头像是谁呢？她就是申师任堂（1504-1551）。

韩国共有五位历史人物出现在货币上。其中有两人是母子，分别是朝鲜王朝时期最优秀的思想家、曾官至领议政（朝鲜王朝最高行政机构议政府的长官，品阶为正一品大匡辅国崇禄大夫）的李珥（1536-1584，号栗谷）和他的母亲申师任堂。他们是世界上第一对、也是唯一一对同时出现在货币上的母子。1972年，栗谷被确定为5千韩元纸钞人物后，他出生时的宅院——乌竹轩也随之出现在纸钞上，这版纸钞今天仍在使用。乌竹是一种黑皮竹子，乌竹轩因院子里种有乌竹而得名。

现在的乌竹轩是1996年复建的，属于政府文化遗产复原工程中的一环。此后，又于1998年与江陵市立博物馆合并。江陵拥有众多可反映当地沿革、历史、文化的景点，每年吸引80-90万名游客前来游览。

在通往乌竹轩的入口处，立着印有栗谷和申师任堂头像的纸钞的纪念雕塑，很多人站在旁边拍照，有一对情侣甚至在拍照时举着事先准备好的纸钞。参观名人故居就仿佛走进故居主人的内心一样。雨后乌竹轩的黑瓦和绿树色彩更加鲜明，让游客内心感到平静，乌竹偶尔随风摇曳发出的声响也给酷暑带来一丝清凉。

申师任堂故居、李珥（号栗谷）出生的地方，是韩国住宅建筑中历史最悠久的建筑之一。这对母子的头像分别出现在韩国纸钞5万韩元和5千韩元上。
© Shutterstock

乌竹轩周围有很多黑色竹子，因此用乌鸦的“乌”和竹子的“竹”来命名。

咖啡之城
江陵的咖啡街起步于上世纪80年代的小渔村——安木的第一台自动售卖机。来到安木的人们觉得自动售卖机里的咖啡非常好喝。于是，在安木的海滨道路边，陆续出现了多台咖啡自动售卖机。自动售卖机的主人用自己的方法和经验尽可能使咖啡的味道不同于其他咖啡，并将具体说明书张贴在售卖机上。此后，在数十台售卖机之间陆续出现了咖啡店，现在这里已然成为外国人也经常光顾的、江陵具有代表性的咖啡街。

1982年，镜浦台一带被指定为镜浦道立公园。镜浦海水浴场因拥有东海岸最大的海滨而闻名，在这里，被从大海中单独分隔出去的镜浦湖和松林、白沙、蓝色大海融为一体。

如果说对80后而言，代表江陵的是大海（比如镜浦台），那么对MZ一代来说，江陵就是咖啡之城。在这座仅有20多万人口的小城，竟然有500多家咖啡店。“波西米亚朴利秋”是江陵最先名扬全国的咖啡店。说起韩国的咖啡史，一定要提“朴利秋”这个名字，因为是他最先尝试对生豆进行加热烘焙。烘焙程度不同会让咖啡呈现出不同的香气和味道。他悟出了怎样才能让因为咖啡特有的苦涩味道而排斥咖啡的人享受咖啡的味道和香气。从此，他家的咖啡渐渐为人所知。

“波西米亚”咖啡店最先开在惠化洞和安岩洞，2001年突然搬迁到江陵镜浦。没有选择把总店设在首尔，而是设在小城市，这实在有些非同寻常。但我感兴趣的从来都是这一点——一个人的小小选择产生蝴蝶效应，进而彻底改变了一座城市的风格。就像美国的波特兰，那里成了对纽约、洛杉矶等大都市的喧嚣感到厌倦的人心目中的世外桃源。对于朴利秋来说，江陵是一座能够包容他一切的完美城市。
现在，人们会去江陵的咖啡店买咖啡豆，就像买纪念品一样，也会在大型烘焙机前拍照留念。除此之外，还会到咖啡博物馆“咖啡卫士”了解咖啡的历史和种类繁多的咖啡树。在连日加班的夜晚来一杯甜甜的速溶咖啡提神，在清晨上班路上来一杯美式，在白天困意来袭或有空腹感时来一杯拿铁，这些已经融入人们的日常。韩国人对咖啡的热爱使得韩国成为世界上咖啡店数量与城市数量之比最高的国家。可以说，是一杯咖啡打造出了前所未有的全新文化和城市。（徐俊译）