한국국제교류재단

2017年，在伦敦皇家艾伯特演奏厅埃尔加厅演出的李熙文。《韩国男子》是由驻英韩国文化院主办的第四届韩国音乐节的节目之一，由李熙文和爵士乐队Prelude共同策划，与盘索里二人组NomNom一起演出。该表演于2016年在国立剧场首演，它把京畿传统民谣和爵士乐结合起来，深受观众们的欢迎。Kii 摄影和电影工作室摄影，李熙文演出团提供

2017年9月，一支名不见经传的乐队震撼了美国国家公共广播电台的办公室。深受全世界音乐爱好者喜爱的音乐频道“小桌音乐会”正如它的名字那样，不是在录音棚里，而是在广播电台的办公室里进行。从澳大利亚的原创歌手塔什·萨尔塔娜到美国的歌手兼演员泰勒·斯威夫特，各类音乐人都在这里进行过现场表演。这一天进行表演的是来自韩国的六人组合乐队SsingSsing。在韩国传统民谣中加入摇滚、迪斯科、迷幻等元素的音乐好像是从音乐剧《海德薇格》中跳出来的一样，给人以冲击。他们在华盛顿的肯尼迪艺术中心也进行过表演，然而这支正走向巅峰的乐队突然在2018年解散了。在一个非常寒冷的冬日，我在首尔梨泰院见到了曾为SsingSsing乐队主唱的李熙文。他从牙牙学语时就开始一边听着母亲高柱琅名唱的录音，一边跟着唱传统民谣。后来也曾被电视里的闵海琼和麦当娜迷住，梦想着当一个边舞边唱的流行歌手。他去日本留学，主修摄像，回到韩国以后，当上了音乐视频的副导演，直到快30岁了，才“神差鬼使”地迷上了传统民谣。SsingSsing主唱只是他的许多身份中的一个。他现在仍在不断地变身之中。

掀起旋风的乐队
林熙润：我第一次看SsingSsing表演时，就想到了《海德薇格》，很想知道你是从哪里得到的灵感。
李熙文：电影《红磨坊》或者歌手麦当娜、闵海琼……还有以前就认识的编舞家安恩美老师对我的影响也很大。因为她是创造强烈视觉效果的领军人物。在安恩美老师制作的于2007年首演的作品《巴里——现世篇》中，我扮演了巴里公主的角色。刚开始我不太想演女角，渐渐地我发现自己可以演好。如果勉强去演的话，也就只能停留在演戏的层面，不过我觉得我内在的一些东西很自然地得到了展现。

林：SsingSsing组建以后，在国内大大小小的舞台上进行了表演。但是，美国国家公共广播电台“小桌音乐会”的录制好像是比较特别的经历。那次经历怎么样？
李：我们连美国国家公共广播电台是什么都不知道，感觉像完成了一场现场演唱会而已。在广播电台办公室的一角，连显示器和扬声器也没有，让我们冲着空中演唱，觉得有点儿惊慌。早知道我们后来成为焦点，视频一辈子都会留在优兔上，那我们应该做得更好一些。甚至在唱《汉江水小调》的时候，连歌词也错了，还是现编的词。不过可能是因为有资深的音响师在，所以出来的各种效果还是非常好的。

林：本来以为继朴载相的《江南Style》之后，SsingSsing也会做出什么旷世之举。然而乐队正在处于巅峰的时候解散了，原因是什么呢？
李：六个成员的个性太突出了。在一起的时候，这是长处。舞台上不管谁做什么，我们都不会去干涉，各干各的。不过就像男女见面，不知何时就会离别一样，这种倾向也使得我们很自然地就各走各的路了。现在音乐导演张英圭让大家发挥各自的个性风格，通过“李捺致”这个新乐队继续进行未完成的音乐创作。秋多慧、申承泰等其他成员也在各自活动，我也是一样。

林：现在让我们回到从前，我有一个问题想问，SsingSsing乐队是怎样诞生的？
李：2014年，用现代的方式演绎的巫歌《快》公演，那时候作为音乐导演的张英圭提出了一个在夜总会演唱传统民谣的建议。后来张英圭、吉他手李泰源、鼓手李哲熙、民谣歌手申承泰、秋多慧，还有我，我们六个人聚在一起组成了SsingSsing。