한국국제교류재단

Проживая в Сунчхане, в провинции Северная Чолла, Леа Моро делает вылазки в малоизвестные места Кореи, чтобы поделиться с другими желанием познать мир.

Каждую среду и по выходным Леа Моро работает гидом на автобусном туристическом маршруте в уезде Сунчхан. Автобус останавливается у главных достопримечательностей уезда, таких как Этнографическая деревня традиционной перечной пасты «кочхучжан», уездный парк на горе Канчхон-сан и гора Чхэге-сан.

Леа Моро (Lea Moreau), уроженка Изрона — коммуны с населением около 1000 человек близ Лиона (Франция), описывает себя как «немейнстримовую девушку». Как бы она ни любила BTS и «Блэкпинк», её любимые корейские музыканты — инди-рок-группа «Сэсонён». И ярким огням Сеула она предпочитает жизнь в маленьком городе.

В Сунчхане, сельском уезде в провинции Северная Чолла с её богатой народной культурой и традициями, Леа продвигает туризм в качестве госслужащей уезда. Естественно, туристы удивляются тому, что иностранке поручили «восхвалять» местные достопримечательности. Произношение Леа ещё не идеально, но она умеет создавать приятную атмосферу, когда делится своими открытиями.

Сунчхан известен своей острой перечной пастой «кочхучжан» и живописной природой, но лежит он в стороне от проторённых дорог. Чтобы привлечь больше туристов и облегчить им передвижение, в 2019 году власти организовали автобусный маршрут и искали гида для сопровождения.

Друг Леа, владелец джаз-кафе, порекомендовал её. «Он подумал, что я смогу привлечь и корейцев, и иностранцев, потому что я говорю по-французски, по-английски и по-корейски», — говорит Леа. У неё уже был тогда канал на Ютьюбе о путешествиях и некоторый опыт работы в туриндустрии.

Когда в уезде решили создать для неё должность специалиста по продвижению туризма, то, чтобы нанять на госслужбу иностранку, пришлось получать добро сверху. Через полгода Леа приняли на работу. Местные называют её «френч конмувон», т.е. «французская госслужащая».

Леа — популярная личность в уезде. Она ездит по округе на своём скутере; в его бардачке — рабочие перчатки, пара мешковатых брюк, камера и ханбок. Ведь никогда не знаешь — вдруг во время поездки понадобиться помочь фермеру на поле или нахлынет вдохновение снять видео. Появление на ТВ в таких передачах, как «Мой сосед Чарльз» (KBS), Леа также считает частью своей работы.

Тяга к странствиям

Любовь к путешествиям привела Леа из Изрона в далёкий уезд Сунчхан. Она выросла в сельской части Франции, поэтому всегда интересовалась внешним миром. Искру разожгла семейная поездка на Бали. «Мы ездили на мопедах. Родители сажали меня и сестру между ног. Я думаю, та поездка реально изменила мою жизнь, — вспоминает Леа. — Она научила меня тому, что есть другие народы, другие культуры и другие языки. И я осознала, что изучение иностранных языков откроет гораздо больше возможностей».

После окончания школы Леа провела 18 месяцев в Австралии, где работала, изучала английский и иногда ныряла у Большого Барьерного рифа. Потом она переехала в Таиланд и, живя там, объездила Юго-Восточную Азию. В итоге, решив посвятить себя индустрии путешествий, она отучилась на онлайн-курсах и получила степень бакалавра по туристическому менеджменту. Одним из требований курсов была полугодичная стажировка в любой стране. Корейский приятель порекомендовал ей «Pedro’s House» в Кванчжу. Леа приехала туда в 2016 году и проработала в этом гестхаусе почти два года. «Я люблю Кванчжу, — говорит она. — Когда я была ещё ребёнком, мой дедушка, который любил историю, много рассказывал мне о прошлом Кореи. Но я ничего не знала о Кванчжу и о демократическом восстании, которое поднялось здесь 18 мая 1980 года. Кванчжу был хорошим местом, чтобы узнать историю Кореи и корейское общество».

Во время жизни в Кванчжу она много ездила по региону Чолла, уделяя особое внимание отдалённым местам, в том числе близлежащим островам, несмотря на то, что такие поездки были непростым делом из-за недостатка туристической информации для тех, кто не говорит по-корейски. Это побудило её вместе с Педро Кимом (Ким Хёнсок), владельцем «Pedro’s House», написать путеводитель. Книга, однако, не была опубликована, но они создали ютьюб-канал «Jeolla Go».

Позже, движимая интересом к региону Кёнсан, Леа какое-то время работала в культурном центре на острове Кочже-до, где большая часть населения занята в судостроении. После возвращения в Кванчжу открывшаяся вакансия в Сунчхане стала шансом для девушки, искавшей что-нибудь постоянное.

Из-за пандемии поток иностранных туристов практически иссяк, поэтому в последнее время Леа, которая владеет также английским и корейским, проводит туры в основном для местных туристов. Слушая объяснения гида-иностранки, они с интересом осматривают достопримечательности уезда.
ⓒ Lea Moreau

Очень занятой гид
Как специалист по продвижению туризма и опытный путешественник с рюкзаком, Леа с удовольствием помогает людям открывать места, незаслуженно обойдённые вниманием. Она хочет опровергнуть мнение, что в маленьких городах нечего смотреть, и показать, что Корея гораздо больше, чем Сеул, кей-поп и телесериалы.

Леа рассказывает, что в Сунчхане находится один из самых длинных в Корее «чхуллон тари», т.е. «качающихся мостов». Это также одно из лучших мест в стране, чтобы любоваться цветением вишен — здесь меньше народа, чем в Чинхэ или Хадоне. А осенью в Национальном парке горы Канчхон-сан заманчиво выглядит разноцветная листва.

Но вскоре после того как Леа приступила к новой работе, разразилась пандемия COVID-19, приведшая к фактической стагнации туризма. Туристический автобус Сунчхана с его улыбающимся «лицом» и открывающейся крышей, специально сделанный из двух автобусов, теперь перевозит около 10 человек в день три раза в неделю. В соответствии с правилами в автобус пускают только после измерения температуры. Если среди туристов нет иностранцев, сопровождение идёт на корейском.

Во времена, когда большинство путешествует виртуально, работа Леа по продвижению туризма продолжается благодаря соцсетям. Примерно раз в неделю она загружает что-нибудь новое на свой ютьюб-канал, а также сотрудничает с Sunchang Tube, официальным ютьюб-каналом уезда Сунчхан. Эту часть работы она любит больше всего: «Я люблю снимать. Когда я была старшеклассницей, мы с классом ездили на Мадагаскар и мне поручили снимать наше путешествие. Хотя я не думаю, что качество моей съёмки тогда было хорошим».

Очевидно, что со временем её навыки улучшились: в прошлом году Леа выиграла приз на конкурсе туристического видео. На призовые
1,5 млн. вон она купила дрон для панорамных съёмок.

Леа, которую местные называют «французская госслужащая», сейчас является сотрудником Микробиологического института бродильной промышленности уезда Сунчхан. В её обязанности входит рекламирование знаменитой перечной пасты «кочхучжан» и не менее знаменитой пасты из перебродившей сои «твенчжан».
ⓒ Lea Moreau

«Живи в мечте»
Леа недавно продлила свой контракт с уездом Сунчхан ещё на три года. «Для меня самое важное — это встречаться с людьми и знакомиться с их повседневной жизнью, чтобы лучше понять Корею, — рассказывает Леа. — Главная причина того, что я остаюсь на одном месте, — это люди, с которыми я встречаюсь, и друзья, которых я завожу. Корейцы и вправду очень гостеприимны. Когда они видят иностранца, особенно не в городе, всегда стараются помочь. Для меня такие встречи — это само по себе приключение».

Леа высоко ценит усилия своих коллег в администрации уезда, которые объясняют ей государственную систему и учат работать при том, что её корейский отнюдь не совершенен. «Я знаю, что они реально инвестируют в меня много времени и доверяют мне», — говорит Леа. Словно в благодарность за это, она проводит по 10 часов в неделю за изучением корейского онлайн.

Девиз Леа: «Не живи мечтами — живи в мечте». У неё большие планы на будущее: написать книгу о жизни и путешествиях по Корее, сделать телепрограмму о путешествиях, внести вклад в местную общину, помогая местным предпринимателям, чтобы их услышали и заметили. Более того, по словам Леа, она надеется, что сможет продолжать вдохновлять людей на поездки по миру и делиться с ними своим глобальным путешествием.