هذا هو منتزه مارونير في ديهانغنو، وهو شارع في وسط سيول. ممثل يرتدي قبعة حمراء ومعطفا أحمر يؤدي الفن في منتصف الميدان. هل هو ساحر؟ ربما! ما تلبث الجماهير أن تتجمع حوله. إنه مهرجان شارع. في هذا الشارع، كل يوم، كل لحظة، هناك مهرجان. ولكنه يمثل فقط قشرة من الجزء الخارجي الضخم، ويكشف شريحة من التاريخ الكوري الحديث.
القسم الشمالي الغربي من المركز التاريخي للعاصمة هو موطن لأعداد لا تحصى من المسارح الصغيرة المتجمعة والمتلاصقة جنبًا إلى جنب، بما في ذلك مسرح آركو للفنون التابع لمجلس فنون كوريا. منطقة ديهانغنو، تمتد مسافة 1.5 كلم في كلا الاتجاهين من محطة "هيهوا" لمترو الأنفاق، وهي مخصصة من قبل الدولة كمنطقة ثقافية. إنها منطقة ذات تاريخ غني، تتباهى بقربها من مواقع تاريخية هامة مثل جبل "ناك" الذي يرتفع في الخلف، وقصر "تشانغيونغ"، وقصر "تشانغدوك"، وضريح "جونغميو"، كلها تقع ضمن منطقة يمكن الوصول إليها مشيا على الأقدام.
يأتي الاسم "ديهانغنو"، الذي يعني حرفيا "شارع الجامعة" من حقيقة أن جامعة سيول الوطنية، وهي أول جامعة كورية حديثة، قد تأسست هنا سنة 1946. وفي عام 1961، التحقتُ بهذه الجامعة متخصصا بالأدب الفرنسي. وفي الخلفية، حيث المبنى الذي بني من الآجرّ الأحمر، يمكننا رؤية مسرح آركو للفنون، وهو موقع المبنى الذي بني من آجرّ بلون البيج الكلاسيكي، حيث تقع مكتبة الجامعة ومكاتب العديد من أساتذة الجامعة. وفي هذا المكان قرأت أول مرة رواية "الغريب" التي ألّفها "ألبيرت كامو". وكان في الأمام بستان من أشجار الزلكوفا. يؤدي الممر الذي يمتد عبر المرج العشبي الأخضر المفعم والذي يعبق برائحة شذى الزنابق، يؤدي إلى بوابة الجامعة الأمامية. من هناك يعبر الجسر فوق جدول في الأمام، إنه يُسمى "السين" إشارةً إلى نهر السين الذي يعبر العاصمة الفرنسية باريس، حيث كنا نحلم بباريس البعيدة جدا عنا، ويؤدي إلى الطريق التي تسمى اليوم ديهانغنو. وعبر الطريق، ما زال مستشفى جامعة سيول الوطنية، وكلية الطب قائمتين في نفس المكان.كان مبنى الآجرّ القديم أيضا المكان الذي ألقيتُ فيه أول وآخر محاضرة لي في كليتي وجامعتي بعد عودتي من دراستي في فرنسا في خريف 1974. وفي 1975، انتقلت جامعة سيول الوطنية إلى منطقة جامعية جديدة واسعة جدا في الضواحي الجنوبية من المدينة، وأصبحت المنطقة الجامعية القديمة مركز الشباب والثقافة في سيول.
ليس هذا كل شيء. قبل تأسيس جامعة سيول الوطنية، كانت هذه كلية كيجو الجامعية الإمبريالية للحقوق التي أسستها الحكومة اليابانية العامة سنة 1924. الشجرتان العملاقتان في أقصى خلف الصورة هما شجرتا الكستناء (مارونير) اللتان زرعتا سنة 1927 من قِبَل أوينو ناهوتيرو، وهو بروفيسور علم الجمال في الكلية، واللتان أحضرهما معه من فرنسا. هاتان الشجرتان هما اللتان أعطتا منتزه مارونير هذا الاسم. هل يدرك ويعي الممثل الذي يضع القبعة الحمراء على رأسه سحر الآثار للزمان والتاريخ الذي هو جزء من هذا الميدان؟
한국국제교류재단
