Окна в отеле «Пходо» расположены низко, чтобы привлечь внимание к земле и к тому, что на ней.
© PODO Hotel
Отель «Пходо», расположенный у подножия невысоких гор на Чечжу-до, в волости Андон-мён, — это образец творчества Чун Итхами. Вулканические конусы орым вдохновили архитектора на создание крыши с округлыми выпуклостями. В плане это здание напоминает гроздь винограда.
© PODO Hotel
Крыша с округлыми выпуклостями вдохновлена вулканическими холмами орым острова Чечжу-до. Номера отеля, словно сбившиеся в беспорядке, напоминают гроздь винограда, или по-корейски «пходо». Построенный в один этаж, чтобы не диссонировать с окружающим пейзажем, отель издалека выглядит так, словно в зарослях серебристой травы в кучу собрались домики под соломенными крышами. Отель «Пходо», расположенный у подножия невысоких гор в волости Андон-мён (Андок-мён) на Чечжу-до, гармонируя с природными пейзажами острова, производит впечатление местных частных домов. Будучи классическим образцом творчества архитектора Чун Итхами, этот отель пользуется любовью постояльцев с момента его открытия в 2001 году.
26 номеров и ресепшен, напоминающие отдельные коробки, размещены хаотично, но под одной крышей. Кажется, что вдоль дороги выросла деревня. «Коробки» поставлены под углом, поэтому между ними есть зазоры. В них установили большие окна, впуская внутрь свет и окружающий пейзаж.
При проектировании отеля сохранили неровности участка, а чтобы сгладить разницу в уровнях, сделали низкие ступени. Поэтому, когда идёшь от входа в отель к номеру, возникает ощущение, будто гуляешь по переулку с естественным рельефом местности. В центре коридора есть круглое открытое пространство, свободное от черепицы, чтобы можно было видеть небо, а в конце него добавляет визуального простора внутренний дворик. Интересно, что окна смотрят вниз, привлекая внимание скорее к земле, нежели к виду за окном. Отчётливая игра света и тени, характерная для архитектуры Чуна, проявляется в том, как естественный свет и пейзаж «втягиваются» в подходящих местах в интерьер, который в целом освещен тускло.
При строительстве отеля «Пходо» использовали такие природные материалы, как камень, земля, дерево и вода. Стремясь к теплоте и дикой красоте, отсутствующей в современной архитектуре, Чун сделал полы из гнейса, для интерьера использовал дерево и отделал стены кальчхоном — особым чечжуским конопляным холстом, окрашенным соком хурмы. Используя местные природные материалы, он инкорпорировал в здание местный колорит и создал связь с первозданной красотой природы.
Как только постояльцы открывают дверь своего номера, их завораживает чистая элегантность пространства. Лаконичная структура и текстура массивных деревянных брусьев, поддерживающих высокий потолок, придаёт пространству строгость и покой. За большим окном — деревянный настил, современная интерпретация узкой деревянной веранды в ханоке; с него открывается вид на простирающийся до горизонта пейзаж. В комнате традиционного типа хансиль, где сидят на полу, уютно, как в ханоке, а планировка с учётом уровня глаз человека, сидящего на полу, создаёт визуальный простор за счёт высокого потолка. Очарования добавляют земляные стены, сложенные традиционным способом, а также, отделанный корейской бумагой из шелковицы ханчжи, пол с ондолем — традиционной системой отопления. Отель «Пходо» воплощает мысль Чуна, что «ощущение полновесного присутствия, которое дают плотность и качество природных материалов, — это естественная чистая эмоция, которую упускает современная архитектура». Уютная атмосфера с пространственными чертами ханока, разнообразие пространств, созданное разноуровневым размещением, и ощущение покоя, вызываемое природными материалами, расширяют значение отдыха, которое может предложить современный отель, до сферы глубокого созерцания.
한국국제교류재단
