한국국제교류재단

全齐德没有老师，也没有乐谱，完全只靠听音，自学口琴演奏。2004年出道以来， 人们称赞他将口琴从一种单纯的小件乐器提升为主流独奏乐器，他一直在不断努力构建属于自己的音乐世界。

全齐德没有老师，也没有乐谱，完全只靠听音自学，成为了最著名的爵士乐口琴演奏家。

出 生15天的时候，全齐德由于发高烧失去了视力，从此他感知世界用的不是双眼而是声音。帮 助他与世界沟通的是那一拃多长的小口琴，当他把口琴放在嘴上的时候，在他的世界里星星 亮了，花儿开了，他会不知不觉间飞上天空。他把那种喜悦歌唱出来，录制成唱片。

“吹起口琴，我的心中星星闪亮，花儿在孤独的声音上开放……我伴随着口琴声飞扬，飞向天空， 成为孤独的云朵。（”收录于第一张专辑，《我的口琴》

2016年11月，在全齐德接触口琴整20个年头的时候，他成为首位获得“霍纳艺术家”殊荣的韩国 人。霍纳是全世界最顶级的口琴品牌，总部位于德国。爵士口琴演奏家图茨·蒂勒曼斯、传奇古典口琴 演奏家汤米·雷利、民谣歌手鲍勃·迪伦、“披头士”乐队的约翰·列侬等都曾获得“霍纳艺术家”的荣誉。 如今，全齐德已经成为与世界级音乐人比肩的人物。在首尔一家咖啡厅，笔者见到了他。

唱片的成功与失败
徐政珉 祝贺您获得“霍纳艺术家”的殊荣。Artist!
全齐德 谢谢，这当然是一件令人开心的事情。如果是以前我发行唱片有很多人听的时候获得这项 荣誉就更好了，多少有些小遗憾。
当然，获得认可是一件令人高兴的事情，这次获得此项殊荣对于全齐德而言绝对是一个富有成就 感的成果。然而，全齐德对于当选“霍纳艺术家”这件事本身似乎并不是那么兴奋。我隐约感觉到他心 里有一丝遗憾：十几年前，自己备受瞩目的时候没有获得此项殊荣，为什么今天才获得？我第一次接 触全齐德是在2004年他发行第一张专辑的时候。我记得当时听了他的专辑后不仅感叹：“这真的是口琴 吗？口琴能发出这种朋克音乐的声音吗？”让我更加惊奇的是他克服了视觉障碍，制作出如此完美的专 辑。
徐我记得2004年，您发行第一张专辑的时候获得了极大的关注。
全 当时国内还没有口琴演奏专辑，而且我还是盲人，这让人感觉很新奇。当时有十三家日报采访了 我，我还获得了韩国流行音乐跨界爵士乐奖。当时真的好像一下飞上了天，听说当时的口琴销量也随之 大增。那真是一段美好的岁月。
徐 在第一张专辑成功发行两年后，您又发行了第二张专辑，在这张专辑中您尝试了惊人的变化。 将电子音乐和口琴结合，并加入黑人音乐歌手、说唱歌手一起演奏。这张专辑带有明显的流行时尚和 实验的性质，却并没有像第一张专辑那样引起大众和媒体的关注，是一个典型的二年级魔咒。
全 当时就是想为什么口琴只能和钢琴、贝斯合奏？和电子乐配合起来也应该不错吧？于是这种想法 就落实到了行动上。不过，也许是变化的幅度太大了，虽然我自己很满意，但是听的人却不能接受。音 乐这东西好像就是这样，坚持最初的风格是有利于吸引大众，而在做音乐的立场上又要警惕流于风格主 义，尝试着变化一下。结果并不好，还是很令人遗憾的。

从四物游艺（锣鼓合奏）到口琴演奏
不管成功还是失败，全齐德在每个专辑之间都在不断梦想着变化。其实，他自己的生活和音乐就 是变化和活力本身。在接触口琴以前，全齐德通过传统音乐四物游艺迈进了音乐的门槛。在上残疾人 特殊学校的时候，老师让他听了四物游艺的声音并鼓励他尝试一下。
徐 您在四物游艺领域也得到了认可吧？
全 虽然我看不见，但我可以坐在那里敲长鼓。由于我刻苦努 力，还在比赛中获了奖。但最终坐在那里演奏长鼓还是有局限性。 在演奏的第一部分，可以坐在那里，到了第二部分开始游艺，就要 站起来欢快地演奏，还要甩动帽子上的彩带，而我根本做不了这些。 就是因为这点，最终我选择了放弃。
徐在做四物游艺期间有没有对其他音乐产生兴趣？
全十几岁的时候，我听了史蒂夫·旺德的《迷信》，这首歌让 我几天不能入睡。那是另一个世界的音乐，那种感觉无法用言语表 达，太棒了。我当时就在想，我是演奏四物游艺的人，我也能演奏 出这样的音乐吗？
徐 我所了解的全齐德是一个活力四射的音乐家，喜欢有节奏 感、令人兴奋的音乐。我觉得您的这种感觉从四物游艺延续到了口 琴演奏。有时候从您的口琴演奏中能感觉到，您难以抑制兴奋，即 使用口琴也要演奏出令人激动的音乐。那您是从什么时候开始对口 琴感兴趣的呢？
全1996年，我偶然从收音机中听到比利时爵士音乐家、口琴 演奏家图茨·蒂勒曼斯温暖而甜美的叙事曲演奏。那口琴声不是以 前听过的尖锐的声音，我就在想，口琴怎么会发出这种声音？如果 是这种演奏速度的话，我是不是也能做到呢？于是我就去买了口 琴。也许如果当时他演奏的是快节奏的曲子，我就不会有这样的想 法了。但实际上当我尝试着吹奏的时候，发现慢的曲子也并不容易。
徐 但您并没有放弃。
全 我通过自学掌握了演奏技巧。不停地吹练让我的嘴唇肿了， 舌头也破了。没有四物游艺演出的时候，我总是与口琴相伴。不知 不觉间，我在四物游艺表演上毫无进步，热情全部移转到了口琴上。

2015年12月16日， 仁川综合文化艺术 会馆小礼堂举行的 “全齐德，我的口琴” 音乐会上，全齐德 和他的乐队正在一 同演奏。（摄影：刘 昌浩）

致敬图茨·蒂勒曼斯
全齐德所属的四物游艺团解散后，他就在一些广告和电视剧 音乐以及歌手唱片的录制中作为一个乐器演奏者吹奏口琴。这样活 动了几年时间，在一次参与爵士乐歌唱家马洛的唱片录制中，有人 建议他制作口琴独奏专辑，他接受了这个建议。于是，他的第一、 第二张专辑相继问世，此后他又长久地沉寂了一段时间。这期间， 他也曾暂时放下了对自己独创音乐的欲望，推出了一张流行歌曲的 口琴吹奏专辑。
徐 2014年您才推出第三张专辑，中间这么长时间您是怎么度 过的？
全作曲不是一件容易的事情。那时我想，只有推出新曲专辑 才是音乐活动的全部吗？演出是很有意思的事情，所以我把更多精 力放在了演出上。在这期间，有一个想法变得越来越强烈，就是我想用更加深邃的声音来表现自然。于是，抱着这种希望，我推出了 第三张专辑。我一直在努力去实现图茨·蒂勒曼斯的声音，那温暖 的声音无论是过去还是现在都是我想要的。
徐 可以说图茨·蒂勒曼斯让您有了今天，那您有没有见过他？
全 2004年，图茨·蒂勒曼斯来韩演出，演出结束后，我在休 息室里见到了他。在专辑上得到他的签名后，我告诉他我也是口琴 演奏者，他鼓励我说：“是吗？努力吧！口琴是非常好的乐器。”那次 见面虽然短暂，却十分美好。
徐图茨·蒂勒曼斯2016年8月离世，12月30日，您举行了致 敬演出，是吗？ 别我尊敬的艺术家的心情演奏的。不管别人认可还是不认可，我通 过这场演出把心中的艺术家送到了天堂。图茨·蒂勒曼斯支撑了我 20年，当然今后也会是这样。
全 音乐会的标题为“再见，图茨”，我是抱着以自己的方式送
徐口琴的魅力是什么呢？
全口琴中蕴含着温暖、温柔，也有可爱的形象，图茨·蒂勒 曼斯这样教导过。他的演奏让人感觉如同在身旁喃喃耳语。布鲁斯 口琴演奏者让人感觉到足以战胜电子吉他的力量。与此相比，图 茨·蒂勒曼斯的口琴声如同娓娓道来，那是我最终想要实现的音乐。
徐 演奏的时候沉浸在怎样一种情感中？
全 演出的时候，特别是进行强节奏爵士乐演奏的时候，我总 会想起以前去夜总会玩，什么也不想，只是尽情演奏的瞬间。那时 候，虽然我的演奏水平还不高，但那份热情却很难得。演奏叙事曲 的时候，通常我会想到关于自然的东西，想象自己是在野外沐浴着 温暖的阳光或者迎着飞雪演奏。
徐如果您能看得见，音乐的表现会变得不同吗?
全那样的话我会接收更多的信息。但我并不认为那样我的音 乐会变得更好。因为我的音乐是表达我的身体和感觉所感受到的东西，把自己的想法用声音告诉别人，这就是我的音乐。
徐 您作为口琴演奏家，一生的梦想是什么？
全 我想做有故事在声音里的音乐。即使是一首五分钟的曲子 也要是起承转合鲜明的音乐，我想用音乐去讲述一篇短篇小说，讲 述音乐剧的一个场面。对于我而言，故事可以成为声音。例如，发 生交通事故的时候，人们奔跑，救护车出现，这样一个故事就出来 了。我想用音乐，用哲学将这些表达出来。我想完全用这种音乐做 一场演出。

在黑色墨镜的那一边，他的目光好像在燃烧着熊熊烈火。当 说到梦想的时候，他一下子兴奋激动起来。采访的开始阶段，他怀 念着曾经备受瞩目的时光，对于现在感到遗憾的表情已经消失得无 影无踪。看来，口琴给他带来喜怒哀乐，最终给予他梦想和希望的 也还是口琴。吹起口琴，我的心中星星闪亮，花儿在孤独的声音上 开放，我伴随着口琴声飞扬……他的歌声在我耳畔再次响起。我 想，此时此刻，也许他又飞上了天空。（吕钼译）