메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

Features > 상세화면

2016 SUMMER

特辑

新安的岛屿 : 与原始自然对话特辑 1新安的自然景观和资源, 留给未来的宝贵遗产

千岛千色。韩国新安地区的海岛,拥有独特的自然景观和丰富的岛屿资源,仿佛西南海域中一颗 颗璀璨的明珠。这里完好地保存着延续了几万年的本土知识,这些本土知识本身将创造出无法估 量的未来价值。今年3月19日,在秘鲁利马举行的第29届联合国教科文组织人与生物圈计划国际协 调理事会上,新安地区被指定为生物圈保护区。2009年,从曾岛到红岛的海岸-内海-外海、滩涂 以及部分海岛已经入选,此次在原有基础上范围进一步扩大。

可居岛岛背半岛100米高的海岸绝壁上 是一片草原。沿着山岭可以走到朝鲜 半岛的最西南端。

踏上海岛之旅,任何人都会对带有异国情调的美丽景观、令人心旷神怡的开阔宽广以及从日 常生活中挣脱出来的轻松与惬意充满无限期待与向往。如果说日常生活将人们束缚在一种 机械的、固定连续的时间模块之中,那么海岛旅行则可以让人从中摆脱出来,回归大自然, 享受不连续的时间旅行。从内陆到海岛,从海岛到海岛,续写着一段又一段故事的新安海岛旅行更 是如此。乘船前往新安海岛,一路上仿佛是在解开装满海岛人故事的包袱。

沿岸的海岛
在新安的众多海岛中,智岛最先与陆地实现连接。后来,附近的沙玉岛、曾岛都同陆地之间修 建了跨海大桥。现如今无需乘船也可以抵达这些小岛。被指定为拉姆萨尔公约湿地的曾岛滩涂上生 长着各种各样的盐生植物,这些植物随着季节的交替,披上各式各样的外衣。在水深较浅的海底滩 涂里发现的“新安船”是一艘保留完好的遇难船只,这一发现证明,自古以来,这个地区便是无数 贸易船只经过的要地。太平盐田最初是为围垦滩涂而建,现如今同被开发为食盐博物馆的石造海盐 仓库一道被指定为近代文化遗产。这一文化遗产不仅具有历史价值,而且成为记载盐夫喜怒哀乐的 故事会。这里盛产的日晒海盐 天日盐矿物质丰富、盐度较低,是新安地区的海岛留给后代子孙最宝 贵的资源。
从智岛西侧尽头的占岩码头乘船大概30 多分钟,便可以抵达新安海岛中最北端荏子岛的门 户——镇里码头。荏子岛拥有宽300 米、长12 公里的白沙滩,从头至尾步行大概需要三四个小时。 在韩国,这里的白沙滩面积最大,荏子岛也因此被称做沙岛。从白沙滩朝着大海的方向走去,所到 之处都是孕育着无数生命的滩涂。小螃蟹等很多海洋生物在这里昼夜忙碌穿梭。每到夜晚,它们便 用圆圆的沙粒,在金色的沙滩上演绎着美丽的图画。大海潮起潮落,无意之中将画面抚平又悄然离去, 而这些小小的创造者们却没有一刻歇息。第二天,它们又会用一幅崭新的画面重新装点这片金色的 沙滩。
每年4 月,荏子岛大光海边都会展开一幅充满异国情调的风景画卷。120,000 平米的公园(郁 金香公园68,000 平米,松林公园52,000 平米)里300 万株郁金香争芳斗艳。这是韩国国内最大规 模的郁金香节,今年已是第九个年头。木浦大学园艺科学研究团队指出,荏子岛不仅沙质土壤肥沃、 日照充足,而且海风怡人,符合郁金香的生长习性。因此,地方自治团体接受了该研究团队的建议, 打造出新资源,并大获成功。如今,将天然资源与人工资源完美融合的荏子岛,为前来此地的游客 们打造了一个别具一格的休闲胜地。但很多人却有所不知,这座小岛的最终形成更多的是依靠人工 的力量。这里原本一半以上都淹没在海面以下,海岛的居民们在漫长的岁月中,搬运石头筑起围墙, 阻截海水入侵,终于将临近地区的六个海岛合为一体。
荏子岛北侧前场浦出产的虾酱,无论是味道,还是品质,都是韩国虾酱中的极品。每年阴历6 月, 渔民们在船上将刚刚打捞上来的肉质最肥厚的鲜虾用盐腌起来,然后放到前场浦村后面鸢飞山山麓 的土窖里,长时间发酵,这便是这个地区世代流传的虾酱秘制方法。再加上一些可以提供详细、直 观说明的传统办法,使得前场浦虾酱能够一直保持今天的极品地位。独特的地方特产、慢餐来源于 对传统文化的传承。2020 年,连接智岛和荏子岛的跨海大桥将开工建设。

站在牛耳岛上山峰上向木浦眺望,多岛海以及星 星点点密布的岛屿的神秘景色尽收眼底。

长岛由起伏很大的山地形成,山顶上是典型的拉姆 萨尔山地湿地。

钻石诸岛,候鸟们的乐园
新安中部区域的小岛呈钻石形分布,拥有“钻石诸岛”的美誉。这一区域有很多远近闻名的小岛, 尤其是形成钻石左侧尖角的飞禽岛。飞禽岛是最近与人工智能“阿尔法围棋”展开历史性对决的韩 国职业围棋选手李世石九段的故乡。
从飞禽岛向西北出发,大概10 公里左右,有一处灯塔岛——七发岛。这里是候鸟们的栖息地。清晨早早乘船前往,海面上烟雾升腾,整个海岛笼罩在雾气之中,仿佛一座 悬浮在空中的岛屿。小心翼翼地靠近海岛,将船只停靠在峭壁边,这里岩壁 陡峭,是一座无居民海岛。七发岛被指定为天然纪念物,是海燕、白额鹱、 雨燕等夏季候鸟迁徙停歇和繁殖的地方,全世界80% 的海燕都在此栖息。这 里连接西伯利亚和东南亚地区,是东亚——澳大利亚迁徙路线上最为重要的 停歇地,为世界鸟类物种多样性保护提供了重要保障。据了解,除了内海的 七发岛,红岛和黑山岛也是80% 的候鸟飞入韩国时的歇息地。在这里每年可 以观察到大约271 种30 多万只候鸟。
这些岛屿吸引如此众多候鸟在此停歇,有一个决定性的因素——滩涂。 韩国的滩涂,在世界上,与荷兰- 德国- 丹麦的瓦登海、美国乔治亚州海岸、 巴西亚马逊河河口地区、加拿大东部海岸齐名。新安拥有韩国面积最大的滩涂, 1000 多个岛屿星罗棋布。这里每天都会出现两次高潮位和两次低潮位。高潮 位时海面上凸显的小岛,低潮位时被滩涂、网状的潮沟和水道包围,形成“滩 涂上的海岛”这一奇特景观。位于新安内海钻石诸岛上的广阔滩涂为无数生 命营造了丰富的生态环境。这里生活着丰富的海洋生物,滩涂、沙丘、岛屿 组成的这片复合生态环境中生活着丰富的海洋生物,这些海洋生物是候鸟们 的食物,因此这一地区也成为候鸟们重要的迁徙通道。

位于新安内海钻石诸岛上的广阔滩涂为无数生命营造了丰富的生态环境。滩涂、沙丘、 岛屿组成的这片复合生态环境中生活着丰富的海洋生物,这些海洋生物是候鸟们的食物, 因此这一地区也成为候鸟们重要的迁徙通道。

位于都草岛西南侧的牛耳群岛,仿佛是故意撒下的大大小小的石子。那 里有长满红楠树和山茶树的道里山,沙漠般的海滩,还有挺拔陡峭的金色沙丘。 现在沙丘上的沙子逐年减少,到2020 年之前将一直禁止普通人进出。在都 草岛的另一侧,还有很多石山,每逢雨天,便会有无数个不知源头的小瀑布 洒落下来。从海岛西走到东大约4 公里。游走在村庄之间,置身于弯弯曲曲 的胡同,沿着漫长的岁月中被黑色苔藓浸染的围墙路,那份静谧与柔情不禁 涌上心头。
新安郡政府的所在地——押海岛已经和陆地连接,2018 年,连接押海岛 和钻石诸岛右侧上端岩泰岛的新千年大桥也将建成投入使用。这座大桥将进 一步加快钻石诸岛与陆地实现连接的进程。海岛同陆地连接后,岛上居民渴 望拥有便利生活和文化的愿望将得以实现,但由此而来的开发压力将产生新 的问题。因为大海才是守护岛屿固有特性的坚实壁垒。

牛耳岛敦睦村的沙丘每天随着风雨变幻显示 出不同的风貌。这里流传的一句谚语说,“敦 睦姑娘吃上三斗沙子才能出嫁”。

茫茫外海上相遇的海岛
离开木浦客运码头,经过飞禽岛和都草岛,新安大大小小的海岛就被远 远抛在身后,眼前便是浩瀚的大海。在茫茫无际的大海中,小小的海岛是为 游客抵挡风浪的堤岸。初来此行的游客们脱离了海岛的保护,一时间会觉得 自己仿佛是一根浮萍,心里充满着不安和恐惧,然而快艇却依然沿着熟悉的 航线悄无声息地前行。
黑山岛、红岛、可居岛、大物岛、长岛、永山岛、晚才岛等,在这片遥 远的外海中一一散落开来。红岛被誉为新安的一颗明珠,不要说四季的更替, 光是一天之间的景色也是千变万化。可居岛充满着神秘色彩,如果在岛上遭 遇风雨,需要在此驻足的话,会感觉置身于深邃的原始森林之中。此外,拥 有独特山地式湿地的长岛;石柱大门等永山八景的所在地——景色迷人的永 山岛……,这些海岛合在一起,统称为黑山群岛。
晚才岛上的卵石海岸将村庄团团围住,无论从哪个角度来看,都是整个 黑山群岛中一颗璀璨的明珠。同时这里也是一座不为人所知的岛屿。海岛面 积狭小,大船无法停靠,去往晚才岛的乘客需要从木浦乘船出发,经过可居岛, 在返回木浦的途中,换乘小船继续前行1 公里左右。因此,这座美丽的小岛 仿佛一位绝代佳人,如果不是天神的许可,绝对无法接近。沿着石墙路爬上 海岛的山坡,会看到无数个小岛星罗棋布地排列着。洁白的灯塔下,柱状节 理在水雾和晚霞的映照下,形成壮丽的朝夕美景。卵石海岸是渔民们维持生 计的工作坊,他们在这里晾晒裙带菜,分配生活物资。居住在海岛上的海女 们在海岸边的石头岛上采摘裙带菜、适量打捞海底资源,以此为生。无数次 的亲身经历让她们深深懂得,保护景观和资源是在这个小岛上生存的唯一生 存法则。
如今,因斑鳐而被大家所耳熟名详的黑山岛,同蝟岛、延坪岛一道曾经 是韩国三大海上鲜鱼集市。海上鲜鱼集市的历史一直持续到20 世纪70 年代 末期,截止到每年10 月,每个月都会开设不同种类的鱼市,1-4 月是黄花鱼市, 2-5月是鲸市,这两大集市作为黑山岛的象征,生意曾经一度十分兴隆。据记载, 60 年代的鲜鱼集市曾经吸引了500 多艘渔船。由此可见,过去这里是船员们 淘金潮的要地。考古学证据显示,从统一新罗时期到高丽时期,黑山岛的邑 洞浦口是中韩海上通道的主要据点。
黑山群岛、牛耳岛以及一些附属的无居民海岛上长满了红楠树和山茶树。 这些树木是韩国暖温带常绿阔叶林带的优势品种。在这里可以看到,受气候 变暖的影响,暖温带常绿阔叶林和针叶林之间的生存战略变化过程。解读气候和植物生长之间的变 化可为推测岛屿未来植被的生长变化提供重要的根据。

安佐岛上盛开的油菜花。这里保存着韩 国现代抽象画先驱金焕基(1913-1974) 的故居,充满了艺术气息。

可持续发展的关键是人才培养
在登上客船离开海岛之时,总有一个个故事在我的脑海中萦绕。很想和船舱里三三五五聚在一 起的游客们一道,听着海岛居民的故事进入梦乡。然而不知不觉地,眼前却浮现出在海岛上见到的 那些目光清澈的孩子们的身影。
1. 前文提到,新安地区拥有无限的自然资源和文化资源,我们要将在新安地区土生土长并接受 教育的孩子们打造成建设新安的主力军。这些孩子们才是保护和管理岛屿地区丰富的自然资源、引 领资源化尖端科学团队、将景观和文化资源传播到全世界的中流砥柱。现在,整个新安已被联合国 教科文组织列入生物圈保护区,这将为他们提供有利的条件。从旧石器时期到有史以来,拥有数万 年宝贵遗产的押海岛是新安的古城,也是新安的行政中心。要想培养引领新安的人才,应该在那里 兴建学校,将他们培养成岛屿、沿岸科学以及文化领域的专家。这才是真正开启未来可持续发展的 钥匙。
远处木浦客运码头依稀可见,儒达山仿佛一位慈祥的母亲,张开双臂将人们拥入怀中。落日西斜, 夜幕降临,码头前的生鱼片店也渐次亮起灯火。到达广播还未响起,码头前就已经挤满了熙熙攘攘 的人群。乘客们提着装有海岛回忆的行李箱、泡沫箱、黑色袋子,被人潮拥挤着,走下铁船,但必 定会期待何时能够再次登上这艘船。(李民译)

李宪宗 木浦大学考古学系教授
裴柄宇 摄影

新安的海岛滩涂由于呈几何状分布的各种潮沟和 水道的作用形成了世界上独特的滩涂沉积系统。

新安郡多岛海“海岛滩涂” 独具一格的多样性

新安海岛主要由岩石构成,其本身既是陆地,也是大海的一部分。多岛海沿岸的独 特地形创造出世界上罕见的海岛滩涂。每天,伴随着潮起潮落,大自然为这里打造 出美轮美奂的壮观景色。

滩涂是由于潮汐的作用海水将沉 积物从海洋冲运到内陆,或者 由于河流将陆地上的沉积物冲 到与海水相接的地方平面铺开而形成的大 面积湿地。滩涂主要在海岸线结构复杂的 海湾或者河口比较发达,海浪所裹挟的沉 积物越重,越沉积在海岸外侧,越轻则越 沉积在海岸里侧。因此,一般情况下,滩 涂主要由外部的沙滩,中间的混合滩和内 部的泥滩三部分构成。

地形、风、岩石
新安多岛海海岛滩涂并不是一个十分 典型的沿海滩涂。外海岛屿为内海岛屿提 供保护,无论是外海岛屿,还是内海岛屿, 都以一个大岛为中心,由无数个附属岛屿 组成。由于地形上的特殊性,这里的滩涂 与普通的沉积体系不同,根据岛屿四周和 海岸线的形状,形成了各种不同的类型。 例如,受西北风的影响,相当于岛屿外海 的西北侧沙滩较为发达;在中间,也就是 东北侧和西南侧,混合滩比较发达;在内 海,即东南侧,泥滩较为发达。由于岛屿 位置复杂多样,形成了各种各样的潮沟和 水道,总体来说,泥滩上覆盖混合滩,混 合滩上又覆盖沙滩,这种沉积体系在世界 上极为罕见。岛屿东南侧厚厚沉积的泥滩 是在漫长的历史岁月中逐渐形成的,它打 破了字典上定义的平坦,呈现山丘状。在 这里将其称做“滩涂山丘”可能更为恰当。
新安多岛海滩涂的另一个不同之处在 于季节性变化。由于特殊的地理位置,半 岛地区冬天易起西北风,夏天会遭遇台风 的影响。即便同一地区的滩涂,夏天和冬 天的沉积物也会发生变化。也就是说,在 夏天原本是混合滩,到了冬天,会几乎变 成沙滩。
最后,新安多岛海海岛滩涂拥有世界 上绝无仅有的岩滩。世界的其他滩涂都是 沿着海岸,呈水平状,沙丘比较发达。然 而新安多岛海地区的海岛主要由岩石构 成,冰河期以后水面逐渐上升形成海岛,因此这里有岩石紧挨着滩涂的岩滩。

新安多岛海海岛滩涂是生物多样性的源泉。

厚厚沉积的泥滩形成山丘。

保护生命的多样性,继承滩涂森林文化
地形地质的复杂多样为生物物种的多 样性创造了条件。四通八达的潮沟和水道 好似输送氧气的毛细血管,为滩涂供给养 分。各种几何图形状的潮沟和水道创造出 视觉上的美感。这里氧气流通较为顺畅的 氧化层较厚,为丰富的滩涂栖息生命创造 了赖以生存的最佳条件。光从栖息于此的 大型底栖生物的种类就可以判断出这里生 物的多样性。位于荷兰- 德国- 丹麦的瓦 登滩涂,面积14,000km²,栖息生物超过 160 种,而面积只有400km²、只相当于 2.8% 个瓦登滩涂的新安多岛海滩涂上却 栖息了600 多种生物。
生物的多样性又带来了文化的多样 性。数千年人类活动继承为“滩涂生活文 化”,是当今时代我们需要肩负的历史使 命。新安郡一直致力于保护和管理海岛滩 涂的多样性。

2009 年5 月,新安多岛海的 一部分地区(573.1km²)被指定为联合国 教科文组织生物圈保护区,今年3 月,又 扩大到新安多岛海全域(3238.7km²)。现 如今,韩国中央政府和地方政府正在积极 推动西南海岛滩涂的联合国教科文组织世 界遗产申报工作。

文庆旿 西南海岸滩涂申报世界文化遗产工作领导小组秘书长

전체메뉴

전체메뉴 닫기