메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

Art Review > 상세화면

2016 AUTUMN

Lee Jung-Seop: Kunst als Dokumentierung der Macht der Wahrheit

Lee Jung-seob ist wohl unter den koreanischen Malern des 20. Jhs der berühmteste undauch der beliebteste. Doch nach dem explosiven Anstieg des allgemeinen Interesses andiesem Künstler in den 1970er Jahren gelangten die meisten seiner Werke in den Besitzvon Privatsammlern, sodass die allgemeine Öffentlichkeit oder Kunstforscher selten dieGelegenheit hatten, Lees Gesamtwerk an einem Ort zu besichtigen. Nun aber bietet sich dieseGelegenheit: Das Nationalmuseum für Moderne und Zeitgenössische Kunst (MMCA Seoul)veranstaltet zum 100. Geburtstag und 60. Todestag Lees die erste große Retrospektive seinesWerkes unter dem Titel The 100th Anniversary of the Birth of Korean Modern Masters LeeJung-seob 1916~1990.

Family on the Road(1954). Öl auf Papier,29,5 x 64,5 cmEine Familie bricht imMorgengrauen zu einerReise auf. Die Sonne istnoch nicht völlig aufgegangen,weshalb es immernoch dämmrig ist.Das Bild spricht von derHoffnung des Künstlers,eines Tages wieder mitseiner Familie vereint zusein.

Lee Jung-seob erfreut sich beimkoreanischen Publikum so großerBeliebtheit wie der Held einesRomans oder Films. Seine dramatischeLebensgeschichte, geprägt von künstlerischerGenialität, unglücklicher Liebe,Nomadendasein und frühem Tod, ist längstzur Legende geworden. Lee, der 1916geboren wurde und 1956 mit nur 40 Jahreneinen einsamen Tod starb, führte einärmliches Leben, das aber auch seinefreudvollen Seiten hatte. Nach seinem Todestieg sein Stern am Himmel der zeitgenössischenKunst auf. Choi Yeol, Kunsthistorikerund Autor von Lee Jung-seob, einekritische Biografie: Auf der Suche nach derWahrheit hinter dem Mythos (2014), erklärt,wie Lee zu einem Maler des Volkes werdenkonnte:

„Was die Menschen, denen der KoreakriegWunden geschlagen hatte, brauchten,war eine reine Seele, die die desolatenZeiten erträglicher machen konnte, und eswar Lee Jung-seob, der diesem Bedürfnisam ehesten gerecht wurde. Als reineSeele von explosiver Genialität zu neuemLeben erweckt, wurde Lee zum Symbol derUnschuld.“

Dokumentierung einer herumwanderndenSeele

Lee Jung-seob wurde 1916 im KreisPyeongwon-gun, Provinz Pyeongannam-do (heute Nordkorea), geboren. Wieein Nomade zog er von Ort zu Ort und lebtein über zehn Städten, darunter Pjöngjang,Tokio, Seogwipo auf der Insel Jejudo,Busan, Tongyeong und Seoul. SeineBilder sind durchdrungen von Schwermutund Durst nach Liebe, aber auch voneinem Gefühl der Leere und Unschuld, diewohl daher rühren, dass sie Aufzeichnungenseines Nomadendaseins sind. Lee verkehrteauch mit vielen Schriftstellern unddie dichterische Künstlerseele, die ihmaus diesen Kontakten wuchs, ermöglichteihm die Sublimierung des Schmerzes seinesNomadentums. Er bemerkte einmal:„Kunst ist eine Dokumentierung darüber,wie die Macht der Wahrheit den Sturmwindbesiegt.“

Cockfighting (1955). Öl auf Papier, 28,5 x 40,5 cmDer Kampf der beiden Hähne teilt die Leinwand diagonal in zwei Hälften. Lee malte zuerst die Grundformen inden drei Primärfarben, überstrich diese mit Dunkelgrau und kratzte die Oberfläche dann vor dem Trocknen derFarbe mit schnellen Bewegungen mit einem breiten Handmeißel auf.

Die Retrospektive, die vom 3. Juni bis zum3. Oktober 2016 in der Deoksugung-Zweigstelledes Nationalmuseums für Moderneund Zeitgenössische Kunst (MMCA) stattfindet,zeigt ca. 200 Werke und 100 Materialien.Diese Leihgaben von etwa 60 Eigentümern,darunter auch dem Museum ofModern Art in New York, geben einen breitgefächerten Überblick über Leben undSchaffen des Künstlers: Zu sehen sind ca.60 von Lees repräsentativsten Ölmalereienz.B. aus den Serien Bull und Family on theRoad, dazu Stanniolpapier-Bilder, Zeichnungen,Illustrationen auf Postkarten undBriefen sowie verschiedene Dinge aus Leespersönlichem Besitz. Die Bilder auf denPostkarten und Briefen, die Lee an seineFamilie schrieb, von der er aufgrund vonbitterer Armut und Krieg lange getrenntleben musste, übermitteln eine herzzerreißendeFamiliengeschichte und im weiterenSinne auch die tragische Geschichte des inzwei Teile gerissenen koreanischen Volkes.Bedenkt man, dass Lee die meisten Werkein den 1950er Jahren in einer Zeitspannevon fünf Jahren schuf, kann man über dieLeidenschaft des Schaffens, die der Künstlerinmitten von Armut und Leid der Nachkriegszeitentwickelte, nur staunen.

Selbstim letzten, ihm noch verbliebenen Jahr seinesLebens, als er unter Magersucht, Geisteskrankheitund Hepatitis litt, legte er denPinsel nicht aus der Hand. Und selbst imAngesicht des Todes blieb sein Lebenswilleungebrochen und er hoffte weiterhin aufein Wiedersehen mit seiner geliebten Frauund den beiden Söhnen, die er nach Japangeschickt hatte, damit sie Krieg und finanziellerNot entkommen konnten. FolgendePassage eines Briefes, den er 1954 seinerFrau schrieb, erlaubt einen Blick in seinHerz:

„Ein Künstler, der nicht mit der ihm teurenund geliebten Frau eins zu werden vermag,kann niemals gute Kunstwerke hervorbringen.Es gibt zwar auch allein Lebende, dieKunst schaffen, aber Ago-Lee [Lees Spitzname;Zusammensetzung aus ‚ago’ (Jap.:Kinn) und ‚Lee’: Langes-Kinn-Lee ] gehörtnicht zu ihnen. Ich betrachte mich da mitehrlichem Blick. Kunst ist Ausdruck grenzenloserLiebe. Erst ein Herz gefüllt mitwahrer Liebe kann Unschuld und Reinheiterlangen. Hab bitte unerschütterliches Vertrauenin den großen Künstler Jung-seob,dessen Herz beim Malen einzig und alleinfür dich schlägt. Ich hoffe, dass du in Tokiomit größtem Selbstwertgefühl und Elanstets gesund und heiteren Gemüts bleibst.“Lee Jung-seob bezeichnete sich selbstgern als „ehrlichen Maler“. Die Ehrlichkeitseiner Gefühle kommt durch die Kinderzum Ausdruck, die in vielen seiner Werkedargestellt werden. Vielleicht projizierte ersich in diese Darstellungen von Jungen, umseinem harten, erbärmlichen Alltag zu entfliehen.Das sanfte Gesicht des Künstlersschiebt sich über das Bild der Jungen, diewie auf der Suche nach einem weit entferntenTraum über die Leinwand zu schwebenscheinen.

Kreationen auf Stanniolpapier

Lee Jung-seob posiert für ein Foto auf einer Ausstellung, die er zusammen mit drei Künstlerkollegen 1954, kurznach Ende des Koreakriegs, in der südlichen Hafenstadt Tongyeong hielt.

Diskutiert man über Lees Schaffenswelt,werden v.a. seine auf Stanniolpapiergemalten Bilder angesprochen. Lee warzwar ein leidenschaftlicher Raucher, aberwichtiger als die Zigaretten war für ihn dasSilberpapier in den Schachteln. Da er keinGeld für Malereibedarf hatte, wurden dieseFolien zu seiner Leinwand. Die meisten seinerStanniolpapier-Werke, die aus seinenJahren in Busan, wohin er bei Kriegsbeginnflüchtete, stammen, sind von solch beispielloserOriginalität in der internationalenKunstgeschichte, dass Stanniolpapier-Malereials ein von Lee kreiertes Genre geltenkönnte. Für diese Bilder wurden auf demStanniolpapier mit einer Ahle Darstellungeneingeritzt, das ganze Papier übermaltund die Farbe anschließend wieder abge wischt, sodass sie nur in den eingeritztenStellen haften blieb. Das Endprodukt wareine zweidimensionale Zeichnung aus eingekerbtenLinien, die durch die Unebenenheitder Oberfläche versunken oder erhöhtwirkten und durch das Glitzern der Silberschichtan künstlerischem Reiz gewannen.

Es ist bekannt, dass Lee an die 300 Stanniolpapier-Bilder fertigte, die meisten 9cmx 15cm groß und gefüllt mit Darstellungen.Sie erfassen das Wesentliche einerForm oder Gestalt mit nur wenigen Linien.Lee Jung-seob zeichnete oft nackte Kinderauf Stanniolpapier, wobei die direkteund kühne Linienführung seine verzweifelteSehnsucht nach der Familie widerspiegelt.Er bemerkte einst, dass die Stanniolpapier-Bilder Entwürfe für geplanteWandmalereien seien. Um Lees Wünschezu ehren, wurden von diesen Bildern Gigapixel-Aufnahmen gemacht, vergrößertund als Wandmalerei auf eine Wand vonAusstellungshalle 2, die den Stanniolpapier-Werken gewidmet ist, projiziert.

Two Children (1950er). Gravur auf Stanniolpapier, 8,5 x 15,5 cmFür seine Stanniolpapier-Werke verwendete Lee Jung-seob eine innovative Technik, die an die Intarsien-Technikvon Seladon der Goryeo-Zeit oder die Silberintarsien auf Metallkunsthandwerk erinnert.

Formexperimente mit allen möglichenMaterialien

Kernthema, das sich durch Lees ganzesWerk zieht, ist die Liebe zu seiner Frau undden beiden Söhnen. Das ist auch einer derGründe, warum seine Werke so viele Menschenunabhängig von Geschlecht undAlter ansprechen und so geliebt werden.Als Lee während seines Studiums an derjapanischen Kunstschule Bunka Gakuindie Japanerin Yamamoto Masako (koreanischerName: Lee Nam-deok) kennenlernteund sich in sie verliebte, brachteer auf rund 90 Postkarten seine Liebe sounermüdlich zum Ausdruck, bis die beidenschließlich den Bund fürs Leben schlossen.Die Illustrationen wie In Mythology oderMan and Woman, die eine ganze Postkartenhälfteeinnehmen, wirken fantastischund surrealistisch. Kaum größer als eineHandfläche, strömen sie dennoch kraftvolleEnergie aus und bilden wie die Stanniolpapier-Malereien ein unabhängiges Genre.

1952, mitten im Koreakrieg, schickteLee seine Familie nach Japan und streiftedanach einsam von Region zu Region,wobei er jedoch nie vergaß, seinen Liebenzu schreiben. In rund 70 Briefen brachte erauf 150 Seiten und mit reizvollen Illustrationenseine tiefe Liebe zum Ausdruck. DieIllustrationen sind dabei nicht nur wichtigesMaterial zur Erforschung der Verbindungenzwischen Lees Leben und Werk,sondern auch eigenständige Kunstwerke,geprägt von der Harmonie zwischen freierHandschrift und improvisierten Skizzen.„Ich werde fleißig malen, damit ich baldeine Ausstellung eröffnen und Bilder verkaufenkann. Dann werde ich mit viel Geldund Geschenken zu euch kommen. Wartetalso bitte bis dahin gesund und munter aufmich“, so Lees rührende Bitte.

Three Children with Fish (1950er Jahre). Öl aufPapier, 27 x 36,4 cm.

Malmaterialien scheinen für Lee Jung-seobkeine große Bedeutung gehabt zu haben.Einmal in die Arbeit vertieft, stürzte er sichin neue gestalterische Experimente. Einerim April 2016 beendeten Studie zufolge sindvon den rund 540 erhaltenen Werken Lees140 Ölgemälde und 160 Farbzeichnungen.

Die Retrospektive zeigt auch fünf von Leesberühmten Bullen-Gemälden. Der Bullewar quasi Lees Alter Ego und geistigesKonzentrat seiner Kunstwelt. Er hatte eineVorliebe für weiße Bullen, die für ihn einSymbol der traditionell in Weiß gekleidetenalten Koreaner und der ihnen eigenenGeduld und Hartnäckigkeit waren, mitdenen sie schwere Zeiten überwanden. Ineinem Bild macht ein bis auf die Rippenabgemagerter Bulle einen kräftigen Schritt,stampft auf und marschiert entschlossenvoran. Die unerschrockene Pinselführung,mit der Lee mit nur ein paar Strichen diemächtige Gestalt des Bullen einfängt, lässtdie Intensität seiner Energie spüren.

Wieeiner chinesischen Kalligraphie entströmtdem Bild die vitale Energie, die allen Entitätendes Universums innewohnt.

Bei der Ausstellung des MMCA sind fünfWerke der Bull-Serie zu sehen. Das repräsentativstedarunter ist Yellow Bull von1953/54, ein Ölgemälde, das in einer ArtNahaufnahme einen rötlich-gelben, brüllendenBullen vor einem roten Sonnenuntergangzeigt. Die realistische Darstellungder riesigen Augen, des beim Brüllen weitaufgerissenen Mauls und der tiefen Faltenan den eingefallenen Seitenpartiendes Kopfes sind überwältigend. Choi Yeolerklärt die Bedeutung des Bullen wie folgt:

„Lee, der in seinen jungen Jahren ein wohlhabender,nach dem Fantastischen undMystischen suchender Purist war, wurdedurch den Krieg zu einem Künstler miteinem realistischen Verständnis der Weltund des Geistes seiner Zeit. Sein Humanismus,der gegen Massentötung, Unmoralund Armut gerichtet war, war doch dermenschliche Wert, der in der damaligenRealität allen vorangestellt werden sollte.Lee entdeckte diesen Wert in seiner Weltund der Familie. Entsprechend war seineBull-Serie aus den 1950ern ein Produktder Zeit, das sich aus der Schnittstelle zwischenNation und Familie ergab.“

Lee Jung-seob zeichnete oft nackte Kinder auf Stanniolpapier, wobei die direkte und kühneLinienführung seine verzweifelte Sehnsucht nach der Familie widerspiegelt.

Die Legende geht weiter

Lee Jung-seob fand am 6. September1956 im Rotkreuz-Krankenhaus im SeoulerStadtviertel Seodaemun einen einsamenTod. Der Leichnam des Malers, der imKrankenhaus als „ohne Angehörige“ registriertwar, wurde erst vier Tage später voneinem Freund, der ihn besuchen wollte,mitgenommen. Im Gegensatz zum einsamenEnde seines tragischen Lebens warendie Ausstellungen seiner Werke stets einErfolg und äußerst gut besucht. Die Sonderausstellungzu seinem 30. Todestag, dieim Juni 1986 im Ho-Am Kunstmuseum inSeoul eröffnet wurde, musste aufgrund dernicht enden wollenden Besucherströmeverlängert werden und lockte an die hunderttausendInteressierte an. Auch die imJanuar 1999 eröffnete Sonderausstellungin der Gallery Hyundai in Seoul erfreutesich ähnlich hoher Besucherzahlen.

Bulle (1953-54). Öl auf Papier, 32,3 x 49,5 cmIn der Bulle-Serie von Lee Jung-seob wird diesesWerk oft als das beeindruckendste bewertet.

Der Dichter Ku Sang (1919-2004), derLee stets als guter Freund durchs Lebenbegleitet hatte, gedachte des Künstlers mitfolgenden Worten: „Ich kenne keinen anderenKünstler, bei dem Kunst und Mensch,Kunst und Wahrheit dermaßen deckungsgleichwaren. Lee behandelte alle Menschenin seiner Umgebung ohne Unterschiedmit warmherziger Menschlichkeit.Aber auch alles andere Leben, seien esnun Tiere wie Vögel und Fische oder Pflanzenwie Bäume und Gras, überschüttete ermit tiefer Herzlichkeit und hielt ihr harmonischesMiteinander mit frischen, energischenPinselstrichen fest.“

Chung Jae-sukKulturredakteurin, Tageszeitung JoongAng Ilbo

전체메뉴

전체메뉴 닫기