메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

Image of Korea > 상세화면

2020 SPRING

周岁宴,祈求长命百岁

女儿用手机给我发来了外孙女周岁宴的照片。周岁宴是于去年6月初夏的日子,在某酒店餐厅的包房里办的,现场洋溢着幸福的气息。大人们好不容易哄好孩子,给她戴上了可爱的传统头饰,可能孩子觉得闷得慌,还是一把抓下扔到了一边去。两个小桌子上摆满了年糕、水果、五颜六色的东西,一堆堆毛线团上摆满了绣着牡丹的荷包以及红色的装饰绳。
 

© 梁峻硕

抓周的时候,小孩刚要去碰高尔夫球,妈妈就在旁边说道:“嗯?这东西干什么用?”然后马上拿走了高尔夫球。大人再次把托盘递过去,孩子兴高采烈地抓起了大大的麦克风。家人们围在旁边,笑着说着祝福的话:“看来这孩子是要过一个快意人生啊!”

周岁宴是庆祝幼儿第一个生日的人生仪式,“周岁”就是一年十二个月转了一周的意思。过去衣食住行、医疗服务等生存条件都十分落后,很多孩子活不过一周岁就夭折了。所以,如果一个孩子到了周岁,全家人就都要聚在一起摆上周岁宴,祝愿孩子幸福长寿。这一古老风俗一直流传到了今天。

这个仪式的高潮就是“抓周”,把各种物品摆放在桌子上,看孩子抓起哪个,据此预测孩子的将来,祝福孩子幸福。通常桌子上摆放的都是有良好寓意的物品,比如象征无病无灾、长命百岁的线团和面条,蒸糕和玉米红豆糕,还会放些钱象征着长大当有钱人。男孩的前面通常放些跟学问、武艺有关,象征着出人头地的物品,比如纸、笔、墨、书、弓、箭、马牌等;女孩前面会加上针、剪刀、熨斗、绕线板以及布料等和居家有关的物品。

但是,今天的抓周已经没有男女之别了,高尔夫球、麦克风、听诊器、法官锤,甚至还有电脑鼠标悉数登场。我的外孙女既没拿医生的听诊器,也没拿法官的锤子,而是抓起了麦克风。我猜想着外孙女的未来如何,不觉回想起三十几年前,这个孩子的妈妈,也就是我女儿当年抓了什么。她没有理会放在眼前的各种东西,却抓了堆在远处的米糕,一口咬住塞满了小嘴巴。可能就是因为这,今天的她很有福气,吃喝不愁不说,还当了好几个孩子的妈妈。



金华荣文学评论家、韩国艺术院会员

전체메뉴

전체메뉴 닫기