메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

Image of Korea > 상세화면

2019 SUMMER

炸鸡啤酒:美食绝配

韩国的酒水消费量和俄罗斯一同“领跑世界”。在韩国,每种酒所搭配的下酒菜也不尽相同。米酒配绿豆煎饼,烧酒配五花肉,而喝啤酒,则一定要吃炸鸡。韩国人发明的“炸鸡啤酒”这一“梦幻组合”甚至登上了外语词典,“chimaek”(炸鸡啤酒)这个复合词是由英语“chicken(小鸡)”中的“chi”与韩语“maekju(啤酒)”的“maek”合并而成。

酥脆的外皮包裹着鲜嫩的鸡肉,热气腾腾,香味四溢,鸡肉嫩滑筋道,再配上甜辣的大蒜香,油炸食品特有的味道迅速在味蕾上蔓延。这是韩国特有的炸鸡,此时如果能来一杯清爽的味道并不浓烈的韩国生啤,你一定会像网友那样感慨:“炸鸡是正确的选择,炸鸡啤酒更是无比正确的选择”,“天堂一定有炸鸡和啤酒”。

炸鸡啤酒的历史并不算长。朝鲜战争结束后,直到20世纪60年代,连煎蛋都是奢侈的食物,更不必提炸鸡。炸鸡啤酒的雏形出现在20世纪60年代末,当时首尔明洞一家名为“营养中心”的鸡肉特色饭店推出电烤鸡和生酒,但价格昂贵。后来,随着美国肉鸡品种及饲料的进口,20世纪70年代,鸡的生活场地从院子转移到了密集型养殖工厂——养鸡场。另一方面,韩国国产起酥油、食用油的大规模生产以及小麦进口量激增也使得面粉产量增加。在此背景下,1977年新世界百货商店地下食品专区开了韩国第一家炸鸡连锁店——林氏炸鸡。1984年,韩国第一家肯德基在钟路开业。由此,炸鸡啤酒与连锁店相结合,“飞入寻常百姓家”。

炸鸡啤酒像今天这样盛行始于2002年。那一年,韩国挺进世界杯四强,整个国家成了庆祝的海洋。不管是在广场、饭店还是酒吧,只要有屏幕的地方,兴奋的人们都会点上啤酒和炸鸡,观看世界杯比赛,这在整个韩国流行开来。后来,随着韩剧等韩流文化的传播,炸鸡啤酒文化在整个东亚蔓延。

然而,韩国人钟爱的炸鸡啤酒也有缺点。鸡肉、热油、面糊的高热量、高盐,加上酒精以及啤酒增进食欲功能导致的进食过量,这些都有可能诱发肥胖、痛风、心血管疾病、肝病等。尽管如此,在韩国无论身在何处,只要一个电话,30分钟之内就能吃到价格相对低廉的炸鸡,感受“天堂”般的炸鸡啤酒世界。



金华荣文学评论家、韩国艺术院会员

전체메뉴

전체메뉴 닫기